SINGAPURA, 19 September 2023 — Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) baru-baru ini menandatangani Perjanjian Kerjasama Penyelidikan (RCA) dengan Pusat Kanser Nasional Singapura (NCCS) yang menggariskan kerjasama mereka untuk mempercepatkan penyelidikan kanser translasi pada lanskap genomik kanser yang dominan di Asia dalam tempoh dua tahun akan datang.
(Duduk dari kiri) Dr Jason Chan, Pakar Onkologi Perubatan & Pengarah Hab Penemuan Kanser (CDH) di Pusat Kanser Nasional Singapura dan Chow Woai Sheng, Pengurus Besar Agilent Singapura dan Naib Presiden Pembuatan Instrumen, (berdiri dari kiri) Dr Ko Tun Kiat, Saintis Utama di CDH, Cedric Ng, Ketua Pegawai Teknologi di CDH, Tom Just, Naib Presiden Agilent untuk Perkongsian Agen Reagen, dan Charmian Cher, Naib Presiden Bersekutu Serantau Agilent untuk Pemasaran Lapangan.
Skop perjanjian termasuk pembekalan Sistem Penyediaan Penjujukan Generasi Seterusnya (NGS) Magnis Agilent untuk membantu menyiasat butiran spesifik kepada kohort kanser Asia, di mana sampel tisu yang diperoleh daripada penjagaan klinikal rutin kekal terhad secara tempatan dan serantau.
Platform penyediaan perpustakaan NGS sepenuhnya automatik Agilent, dengan pemasangannya di Hab Penemuan Kanser (CDH) Singapura, bertujuan untuk memberikan keputusan yang boleh diulang dengan menyederhanakan assay pelbagai gen dan aberasi genetik kompleks daripada DNA genomik. Kerja penyelidikan memberi tumpuan kepada pencirian genom tumor yang lebih baik dan memajukan penggunaan data ini dalam penjagaan pesakit untuk mengubah ujian klinikal dan diagnostik dalam onkologi dan meningkatkan keputusan rawatan.
Dr Jason Chan, pakar onkologi perubatan perunding dan pengarah Hab Penemuan Kanser di NCCS, berkata, “Kami memasuki era onkologi presisi dan profil genomik akan terus memainkan peranan penting dalam amalan klinikal. Kerjasama ini akan mempercepatkan usaha penyelidikan kami dalam membangunkan alat diagnostik generasi seterusnya untuk meningkatkan penjagaan pesakit.”
Mengulas mengenai perjanjian itu, Chow Woai Sheng, Pengurus Besar Singapura dan Naib Presiden Pembuatan Instrumen di Agilent, berkata, “Sebagai pembekal diagnostik kelas dunia, Agilent menambah nilai untuk pelanggannya dan perjanjian terbaru ini seterusnya meningkatkan hubungan jangka panjang kami di pasaran penting ini. Kami bersedia untuk terus memenuhi keperluan ujian molekul Singapura dalam aspek genetik kanser dan penyakit lain.”
Tahun ini, Agilent juga menandatangani perjanjian lain dengan NCCS untuk membekalkan penguji penanda biologi untuk penyelidikan dalam memprofilkan kanser secara molekul. Selama lebih daripada 20 tahun, Agilent telah melabur di Singapura sebagai rakan kongsi sains hayat dan diagnostik yang boleh dipercayai. Pada 2019, Universiti Nasional Singapura (NUS), Agilent dan Hospital Universiti Nasional (NUH) melancarkan hab penyelidikan dan pembangunan translasi baharu, kemudahan penyelidikan SG$38 juta untuk meningkatkan diagnostik klinikal dan ujian melalui inovasi biokimia dan teknik. Perkongsian ini menunjukkan komitmen kukuh Agilent untuk meningkatkan akses kepada assay genetik inovatif yang akan membantu merealisasikan janji rawatan peribadi.
Mengenai Agilent Technologies
Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) adalah pemimpin global dalam sains hayat, diagnostik, dan pasaran kimia gunaan, memberikan wawasan dan inovasi yang membantu pelanggan kami membawa sains hebat ke kehidupan. Rangkaian penyelesaian penuh Agilent termasuk instrumen, perisian, perkhidmatan, dan kepakaran yang memberikan jawapan boleh dipercayai kepada soalan paling mencabar pelanggan kami. Syarikat ini menjana hasil $6.85 bilion pada tahun kewangan 2022 dan mempekerjakan 18,000 orang di seluruh dunia. Maklumat mengenai Agilent boleh didapati di www.agilent.com. Untuk menerima berita Agilent terkini, sila langgan Berita Agilent di Newsroom. Ikuti Agilent di LinkedIn dan Facebook.
Untuk Maklumat
Media Hubungan, Asia Pasifik Selatan
Grace Thong
Agilent Technologies
+65 9688 2152
grace.thong@agilent.com