One year after Hong Kong’s national security law, residents feel Beijing’s tightening grip